tayori 〜英国から、「良いもの色々」便り〜

March 2005

今回は私の友人が愛用のヘアケアのご紹介。Rona Roseさんが30年ほど前からスコットランドの田舎にある自宅のキッチンで作り始めたのが「faith in nature」です。 Ronaさんの目標は、添加物の入っていない質の高い自然なスキンケアをつくることでした。現在は大きなお店に成長しましたが、創業以来オリジナルのレシピは変わらず自然の素材を使っているそうです。

http://www.faithinnature.com/indexpackage.asp



今回購入予定なのは、以下の2商品です。
     Organic Aloe Vera - Shampoo 400ml
     Organic Aloe Vera - Conditioner 400ml
http://www.faithinnature.com/indexpackage.asp

何から作られている?

Organic Aloe Vera - Shampoo 400mlの主成分は、

     aqua
     aloe barbadensis(organic 10%)
     ammonium laureth sulphate(vegetable based)
     sodium chloride cocamidopropyl betaine(vegetable based)
     plysorbate 20(vegetable based)
     citrus limonum(lemon oil)
     citrus aurantifolia(lime oil)
     melaleuca alternifolia
     parfum(natural aroma)
     chloropyllin-copper complex(natural colour)
Organic Aloe Vera - Conditioner 400mlの主成分は、

     aqua(water from the lake district)
     aloe barbadensis(organic 10%)
     cetearyl alcohol(coconut based wax)
     cetrimonium chloride(palm oil based conditioning agent)
     brassica campestris
     citrus limonum(lemon oil)
     citrus aurantifolia(lime oil)
     melaleuca alternifolia
     chloropyllin-copper complex(natural colour)
どんな時に使う?

Organic Aloe Vera - Shampoo 400ml
    STOP PRESS... The Organic Aloe Vera range was voted BEST BODY CARE PRODUCTS IN 2003 by independent retailers. Organic Aloe Vera regenerates hair as it contains many enzymes, amino acids and polysaccharides and balances sebum (oil) production. Aloe Vera soothes and heals and has been shown to be helpful against dandruff and hair loss resulting from seborrhoea. Recommended for Dry to Normal Hair.
    2003年ベストボディケア受賞。 このシャンプーには多くの酵素、アミノ酸、多糖(類)、が含みまれていて、それらは髪を再生する働きをし、また皮脂生成のバランスを保ちます。 また成分に含まれるアロエべラは髪を和らげ傷んだ髪を癒す作用があり、脂漏症によるフケや抜け毛に対して効果的であるとも言われています。 (英文抜粋はfaith in natureより)
使ってみる

早速使ってみました。まず、思ったより洗った後はしっとりさらさらです。また、香りもとても良く市販の普通のシャンプーとコンディショナーを使っていた時と髪の状態はほぼ同じ感じがします。ドライヤーでブロードライした後は、purepotionsのベビーオイルをちょっとだけつけて完了です!

そして、、、

自然素材といってもそれらにアレルギー反応の示す場合もあるそうです。ご利用の前には必ずパッチテストを行ってください。



戻る
「良いもの色々」リスト
たくさんの「良いもの色々」
「良いもの色々」リンク
コンタクト
サイトマップ


all rights reserved, copyright© 2005 tayori