tayori 〜英国から、「良いもの色々」便り〜

March 2005

英国の湖水地方からは、自然の素材にこだわった「mother earth」のハンドメイドスキンケア商品です。

http://www.motherearth.co.uk/index.html

こちらのお店は、人工的科学薬品などの添加物で作られたスキンケアのかわりとなる、自然を素材にしたものを作ること、そして日常生活にセラピーを上手に取り入れられるようなスキンケアを提供することをモットーにしています。

そのこだわりは確かで、人工的科学薬品、ミネラルオイル（鉱油）、合成香料及び染料、動物性成分は全く使われていないそうです。それらのかわりに、エッセンシャルオイル、ハーブ及びフラワーエッセンスなどの素材が、お肌と心を癒すように細心の注意を払って選ばれています。

こちらのお店の商品は豊富です。商品の幅も広く、例えば妊娠時のマッサージオイルから、赤ちゃん用スキンケア、オリーブ石けん、ハーブ救急箱セットなどなどです。

今回購入してみたのは、以下の２商品です。
    　New Baby Balm（保湿軟膏）120 ml
    　Olive Oil Soap Bar（オリーブオイル石けん）75 g
何から作られている？

New Baby Balmの主成分は、

    　organic sunflower oil
    オーガニックサンフラワーオイル
    　cocoa butter
    ココアバター
    　carrot oil
    キャロットオイル
    　coconut oil
    ココナッツオイル
    　olive oil
    オリーブオイル
    　local beeswax
    地元でとれるビーワックス
Olive Oil Soap Barの主成分は、

    　olive oil
    オリーブオイル
    　palm oil
    椰子オイル
    　Lakeland spring water
    レイクランドでとれる湧き水
    　chamomile essential oil
    カモミールエッセンシャルオイル
どんな時に使う？

New Baby Balm（保湿軟膏）
    Excellent for use on baby’s bottom. Packed with Vitamins A. & E. to give skin a satin texture and aid skin renewal. Treat like butter: store in fridge and let it soften before use. Massage gently and smoothly into baby’s skin. Unfragranced.
    赤ちゃんのおしりのケアに。ビタミンAとEが豊富に含まれている為、お肌をしっとり保ち肌の再生を助けます。取り扱い方法は、バターと同じように扱えます。冷蔵庫で保管し、使う前に若干柔らかく戻します。香料は含まれていません。（英文抜粋はmother earthより）
Olive Oil Soap Bar（オリーブオイル石けん）
    As pure a soap as you can buy. Especially formulated for very delicate skin. Ideal for children with infantile eczema.
    通常の石けんとしてご利用ください。敏感肌用に調合されています。幼児の湿疹時にも使えます。（英文抜粋はmother earthより）
使ってみる

こちらの商品は、直接日本へ送ってしまったので、残念ながら今のところ私は試しておりません。もうすぐ到着するはずですので、姪っ子とDN店主に使った感想を聞きます！

そして、、、

自然素材といってもそれらにアレルギー反応の示す場合もあるそうです。ご利用の前には必ずパッチテストを行ってください。



戻る
「良いもの色々」リスト
たくさんの「良いもの色々」
「良いもの色々」リンク
コンタクト
サイトマップ


all rights reserved, copyright© 2005 tayori